李居明大師會客室(星島日報)

拍照手勢忌諱你要知

不能亂做V字手勢
  

我們拍照時經常做V字手勢,通常代表勝利和平,但是移居英國的朋友說,在英國很忌諱做這個手勢,連OK這個手勢也可能不行!
  
原來V字手勢在英國代表粗口,而背後還有一段歷史。話說法國曾經和英國打仗,那兩隻手指是射箭時拉弓的手指,法國人說要把手指砍下來,讓英國人拉不了弓,而英國打贏了仗之後,就表示我也拉到弓,就伸這兩隻手指出來耀武揚威,所以這個手勢本身其實代表粗口。當你去英國、澳洲、新西蘭,最好不要豎起那兩隻手指做V手勢,而反轉V字在某些國家更代表侮辱性說話。
  
我記得曾經有一幢大廈,建築設計師說V字是Victory,代表勝利,所以就在每層樓的外牆上設計一個V字圖案,一望全幢樓也是V的設計,怎知,老闆一看,一整列V字就像向下跌的標記!哇,我的股票不斷跌,我的運勢向下跌,我不喜歡,拆了他!終於整幢樓的V字圖案全部拆掉了!你拍照時會做甚麼手勢呢?手勢絕對會跟吉祥文化或者民間禁忌息息相關!


OK手勢的忌諱
  

拍照時會做OK手勢,在香港沒問題。但如果我們去比利時,或者一些中東國家,就要小心了。在比利時,OK手勢其實是在踐踏對方,說你是「零」,一文不值呀!會得罪人的。在美國OK手勢是象徵「白人至上」,如果你對有色人種做這個手勢,有種族歧視,代表不尊重!
  
我曾去杜拜拍攝電影,拍照時做OK手勢,導遊跑過來跟我說:「師父,這個手勢不能做!」為甚麼?他說,因為這個是「惡魔之眼」,在中東宗教敏感度很高,這個手勢在杜拜旅行拍照,是不能做的。
  
用大拇指讚好的手勢,也有忌諱。原來在澳洲、意大利和中東,如果你用這個手勢拍照,是粗口手勢,不可亂做呀!
  
很多「粉絲」朋友會在新光戲院門口跟我拍照,我真不敢怠慢。有一次,一位東南亞高僧來看我的電影,他是僧侶,為表示尊敬,我拍照時做一個合掌的手勢,然而他事後跟我說,合掌手勢只可向長輩,如向年輕人,這是詛咒他早亡,是非常忌諱的。所以,拍照時合掌手勢不能夠亂做!
  
還有一個和我們息息相關的手勢也要注意,很多家庭有菲律賓籍的工人姐姐幫手,原來我們平時和小朋友玩,把食指向內勾,意思是你過來玩啦,但在菲律賓,這只適用於召喚貓狗,以同樣方式叫人的話,會覺得你侮辱他是畜牲,千萬要小心啊!最近研究了,近年流行那個用手指「派心心」的手勢暫時還很安全的。自此,香港拍照就無V手勢、無OK手勢、無大拇指手勢,全部都用「心心」就好了!